Connected by Time

Екатерина Вилкова

Маша

Жан-Марк Бирхольц

Мартин

Светлана Иванова

Настя

Алексей Серебряков

отец Михаил

Галина Польских

мама Маши

Нелли Пшенная

мама Мартина

Маркус Кунце

Вальтер

Денис Харитонов

унтер-офицер СС

Кирилл Бурдихин

Борис Смирнов

Marcel André Heizmann

Гюнтер Мюльхаузен

Тамара Спиричёва

баба Настя

Steffen Groth

капитан Киршбаум

Евгения Бурдихина

Света

Ludmila Shmeleva

Наташа

Stanislav Zhitarev

Иван

Сергей Ковальский

Михаил

Igor Basak

правнук бабы Насти

Михаил Есьман

Alexander Efremov

Roman Tsyrkin

Фриц

Святослав Астрамович

Клаус

Сергей Белякович

Сергей Рябов

Sergey Girgel

рядовой СС

Олег Корчиков

дед Семеныч

Alexandr Pavlov

партизан

Андрей Душечкин

археолог

Александр Гиренок

Pavel Zayats

Aleksey Dozmorov

Евгений Вальц

Мартин (озвучка)