The Sleeping Car Murder

Yves Montand

L'inspecteur Grazzi

Pierre Mondy

Le commissaire Tarquin

Jean-Louis Trintignant

Éric Grandin, étudiant vétérinaire

Jacques Perrin

Daniel

Catherine Allégret

Bambi

Simone Signoret

Eliane Darès, l'actrice éventée (Victime #4)

Claude Mann

Jean-Loup Gabert, inspecteur stagière de Grazzi

Michel Piccoli

René Cabourg, l'employé besogneux (Victime #2)

Pascale Roberts

Georgette Thomas, assassinée (Victime #1)

Charles Denner

Bob, l'amant sincère de Georgette Thomas

Nadine Alari

Mme Grazzi

Monique Chaumette

Mme Rivolani

Paul Pavel

M. Rivolani

Christian Marin

Le beau-frère de Georgette, mari soumis

Tanya Lopert

Mme Garaudy

Jenny Orléans

La sœur de René Cabourg

Daniel Gélin

Le vétérinaire titulaire, chargé de cours (non crédité)

Françoise Arnoul

Une infirmière à l'école vétérinaire

Serge Rousseau

Le contrôleur du train phocéen de nuit

Dominique Zardi

Un inspecteur au bistrot

Claude Berri

Un porteur à la gare de Lyon (non crédité)

Bernadette Lafont

La sœur "mauvaise langue" de Georgette

Marcel Bozzuffi

Un agent de police (non crédité)

Claude Dauphin

Le frère d'Eliane (non crédité)

Nicole Desailly

La concierge d'Eliane (non crédité)

Denise Péron

Une pocharde (non crédité)

Maurice Chevit

Un inspecteur, sous les ordres de Tarquin

Jacques Dynam

Un inspecteur, sous les ordres de Tarquin

Paul Pavel

Passager du compartiement (Victime #3)

Philippe Rouleau

L'inspecteur Antoine

André Valmy

Un inspecteur, sous les ordres de Tarquin

Edmond Ardisson

Le policier marseillais (Voix par téléphone) (non crédité)

José Artur

Un journaliste (non crédité)

Maurice Auzel

Un inspecteur au café (non crédité)

Dominique Bernard

Un employé de la SNCF (non crédité)

Lucien Desagneaux

L'homme qui embrasse une femme à la brasserie (non crédité)

Jean Droze

Une personne auditionnée dans les locaux de la Police Judiciaire

Charles Gérard

Un travesti près du kiosque à journaux (non crédité)

Georges Géret

Un agent de police (non crédité)

Clément Harari

Une "femme" au bistrot (non crédité)

Jean Lefebvre

(non crédité et rôle non nommé)

Serge Marquand

Un amant de Georgette (non crédité)

Albert Michel

Le patron du bistrot (non crédité)

Charles Millot

Le médecin légiste (non crédité)

Paul Bernard

(non crédité et rôle non nommé)

Jean-Pierre Périer-Pillu

(non crédité et rôle non nommé)

Robert Sabatier

(non crédité et rôle non nommé)

William Sabatier

Le commissaire Tuffi (non crédité)

Jacqueline Staup

La supérieure hiérarchique de Bambi (non crédité)

Josée Steiner

L'employée de l'hôtel Arizona (non crédité)

Lionel Vitrant

Un inspecteur (non crédité)

André Weber

Le poivrot arrêté, dans les locaux de la Police Judiciaire

Dominique Zardi

Un inspecteur au bistrot (non crédité)